domingo, 24 de dezembro de 2023

SIGO

 



Taiasmin Ohnmacht


sigo sossegada

um caminho

piloto automático

sigo

piloto automático

caminho sossegada

sigo

piloto sossegada

um caminho automático

terça-feira, 19 de dezembro de 2023

THE HORROR

 

Taiasmin Ohnmaht


When I was young, my father left us. At the time I didn't want to die, I understood that life must go on, but now I want to. Never in my life have I felt such sadness and pain. I think that dad resurrected to die again. So then, I will be there anew, wide-eyed and I’ll have a lump in my throat like a picture that immortalizes a moment of horror.

My name is Célia, but I’d like another name. Any name, I don’t care. I just don’t want to answer when someone calls me.

Now I’m an adult woman, close to old age. My time is near the end. And now, just now, my dead father returns. Not in his best days, but in pieces, suffering, he is not my father. It is the death itself, the death in the flash dad.


Texto produzido durante aula de inglês com a professora Adriana Lima (Savita).